Personalization Tactics that Transform Email Marketing in 2024